南缽卍

國內再傳麻疹境外移入病例，衛生署疾管局表示，一名1歲3個月大的男童，隨母親到湖南探親，返台後隔天出現不適，到中部一家醫院就醫，證實感染麻疹，副局長周志浩表示，經疫調發現，這名男童在湖南曾兩度住院，研判病童應該是在湖南住院時染病。

疾管局呼籲，這名男童，是去年12月以來，第三起麻疹境外移入案例，三起案例都是赴陸感染，甚至還有病童造成院內感染，引發國內本土麻疹疫情，國內進行麻疹群聚感染疫調時，再度發現本土五起小朋友感染，都沒接種疫苗，提醒家長，若家中有低於一歲以下幼童，應延後去大陸，或與醫師討論，提早接種，但因寶寶一歲前接種疫苗效果不好，之後要再補接種，以免保護力不足。

此外，有鑑於麻疹疫情頻傳，疾管局不排除未來在機上發宣傳單，或將境管資料與預防接種系統進行串連，以利麻疹疫情防制。

乳癌篩檢別輕忽副乳，台大醫院每年收治的五百多名乳癌患者中，約有1%～2%患者，腫瘤是出現在腋下副乳組織，醫師表示，副乳和乳房一樣，也有乳腺組織，因此也可能罹癌，呼籲女性篩檢乳房時，也要關心腋窩健康，注意副乳是否有硬塊產生。(徐韻翔報導)

女性不只要關心乳房健康，腋窩附近的副乳健康也別輕忽，一位中年女性，日前發現自己腋窩有腫塊，還以為是感冒引起淋巴腺腫大，沒想到，就醫檢查切片才發現，是乳癌，並且腫瘤位置長在副乳。

據統計，約有5%女性有副乳，而台大醫院每年收治的五百多名乳癌患者中，約有1%～2%比例的患者，腫瘤並非出現在常見的乳房，而是在腋下副乳組織；台大醫院外科教授張金堅解釋，副乳是指未退化完全、多出來的乳線、乳頭，大部分出現在腋窩，有人雙側都有，有人只有單邊，而副乳中因為有乳腺組織，因此可能有罹癌風險。

醫師表示，副乳罹癌機率，與乳房差不多，要提高存活率，莫過於即早發現、即早治療，台灣婦女乳癌好發年齡較歐美國家年輕約10歲，發生高峰在45到55歲間，呼籲女性除了每月應自我檢查外，每年例行的健康檢查項目中，也要注意乳房篩檢，40歲以上可利用每年以乳房超音波或乳房X光攝影擇其一篩檢的方式把關。

（中央社記者黃彥瑜新竹市24日電）行政院衛生署新竹醫院直腸肛門外科醫師沈名吟今天表示，家族如有罹患大腸直腸癌病史，且有成員很年輕就罹患大腸直腸癌者，應定期至醫院檢查，及早發現、治療，增加治癒率。

　　沈名吟表示，一名50歲的彭先生，健康狀況良好，只是偶爾大便後有出血情形，經檢查後確定罹患痔瘡，但詢問家族史，發現姊姊、爸爸及叔叔都罹患大腸直腸癌，因為有癌症家族史，所以安排大腸鏡檢查。

　　他說，經大腸鏡檢查發現一個1公分大的直腸息肉，切除後證實為惡性腫瘤，所幸進一步手術後並無發生癌細胞轉移，屬於第一期的早期直腸癌，手術治癒率超過9成。

　　他說，類似案例在最近2個月的門診就見過3例。其中一名不到30歲的年輕男性，右下腹痛了一星期，原以為是單純的盲腸炎，結果是罹患大腸癌。經追問才知道父親家族中，至少4人得了大腸直腸癌，其他4人得到其他腸胃道癌症。

　　另一名40歲男性病患，哥哥、姊姊30幾歲時都罹患了大腸直腸癌。爸爸、姑姑也有其他腸胃道癌症。當他察覺自己有腹痛、解血便的症狀，就趕緊接受大腸鏡檢查，結果發現直腸、大腸共有2處惡性腫瘤。

　　他說，這兩個案例都是腫瘤已長大，造成腹痛症狀才手術，還好癌細胞尚未轉移至淋巴結，屬大腸直腸癌第2期，手術治癒率約為7、8成。

沈名吟建議，家族如有罹患大腸直腸癌的病史，而且有成員於很年輕就罹患大腸直腸癌，應定期至醫院作檢查。有兩名以上第一等親屬或一名小於60歲的第一等親屬罹患大腸直腸癌，個人在40歲以前應接受一次大腸鏡檢查，以後每5年檢查一次。其他等親的家屬罹患大腸直腸癌者，可考慮50歲以前接受篩檢。

　　他說，家族性大腸息肉症 (FAP)的家屬，10至12歲開始，每1至2年應接受內視鏡篩檢。若屬遺傳性非息肉大腸直腸癌 (HNPCC)，建議家族中的親屬21歲以後，應每年作大腸鏡檢查。必要時也可以安排基因測試，早期發現、早期治療，以增加治癒率。980224

很多人一到冬天，就會嗜睡、暴飲暴食、甚至感到憂鬱，其實這都是冬季憂鬱症的一種表現，日本醫界目前正在研究這種因為季節交替產生的情緒障礙，並試圖找出有效的治療方式。

一到冬天，這位日本女研究生就一定會變胖個6、7公斤，而且頭腦老是昏昏沈沈，冬天，對這位原本就患有糖尿病的男性來說，也是病情一定會惡化的季節，其實，他們可能都是冬季憂鬱症的患者。

根據日本名古屋大學利用鵪鶉所作的研究，鵪鶉在12個月份中甲狀腺刺激荷爾蒙的分泌量會在冬季減少，如果日照時數減少，也會產生同樣結果，也就是說日照時間長短，足以影響動物和人體內的荷爾蒙，這份研究已經發表到英國期刊上。

活用這份研究報告，冬天可以安排冬季憂鬱症患者，到這種光源超強的光療室裡活動，或者在清晨，逐漸增強光源照射，也就是以人工方式讓患者的生理時鐘保持正常。

醫師認為，如果一些慢性病，像是糖尿病、肥胖、高血壓，很明顯的在冬季發生，就可以推測和冬季憂鬱症有關，那麼利用這些方式，或許能減低這類慢性病發生的機率。(民視新聞崔立潔綜合報導)

(黃資茗報導)依據衛生署公佈96年十大死因排行，癌症蟬聯首位。96年全國女性癌症死亡率乳癌佔全國第4位（13.7/每十萬女性人口），相較於95年之第7位（10.9/每十萬女性人口），有上升之趨勢。有鑑於此，彰化縣府提供乳房X光攝影的醫療院所有署立苗栗醫院及大千醫院，均集中於苗栗市，造成其他鄉鎮婦女相當不便。所以，這兩年來衛生局持續積極向中央爭取乳房攝影巡迴車，如能獲得補助，偏遠地區婦女的健康將更得以獲得照顧。

雖然如此，提升自主觀念，自己的健康把握在自己手上。當乳房內細胞產生病變，乳房會出現各種異狀，如乳房腫塊、乳頭凹陷、乳頭異樣分泌物（尤其是帶血或水狀分泌物）、乳房外型改變、局部凹陷或突出、乳房皮膚有橘皮樣變化、紅腫或潰爛…等，都屬於乳癌的警訊，必須立刻就診。

要如何預防並早期發現乳癌：1.避免攝取過多高脂肪食物 2.平時多多運動3.避免太晚生育 4.做好乳房健康三部曲：每月確實做好乳房自我檢查、35歲以上婦女每年由專科醫師檢查、50歲以上婦女每2-3年接受1次乳房攝影篩檢。

由於醫學進步，目前乳癌的診斷及治療都非常進步，經由適當的治療，第一期的乳癌存活率高達90％以上，零期乳癌的存活率甚至接近100％，只要早期診斷、早期治療。

（中央社記者陳清芳台北24日電）乳癌防治基金會董事長張金堅今天指出，台大醫院每年收治500多名乳癌病人，其中1%到2%患者的腫瘤長在腋下副乳，提醒女性每月自我檢查乳房，別忘腋下也要自摸。

同時身為台大醫學院外科教授的張金堅說，副乳指的是未退化完全的乳腺，有的還長出多餘的乳頭，大部分出現在腋窩，單側或雙側都可能發生，因為副乳具有乳腺組織，當然也會罹患乳腺癌。

一名中年女性在洗澡時摸到腋窩有腫塊，本來以為是感冒引起淋巴腺腫大，過幾天感冒好了，腋下還是硬硬一塊，輾轉到台大醫院外科檢查，組織切片化驗才發現自己罹患乳癌，位置就長在副乳上。

目前台灣婦女乳癌高發年齡落在45歲到55歲之間，較歐美國家年輕約10歲，婦女朋友透過自我檢查，40歲以後每年的乳房超音波或乳房X光攝影檢查，有助於早期發現，早期治療，提高存活率。

張金堅指出，許多婦女關心乳房波峰尺寸，對擠出胸罩外面的副乳，只覺得是破壞胸形美觀的一、兩坨肉，其實副乳也需要關心，女性在每月月經結束1週後的例行乳房自我檢查時，別漏掉腋下的副乳。980224

桃園縣衛生局根據定點醫師監測通報，發現流感疫情，跟去年同期相較還是較高，顯示疫情還是處於流行期；署立桃園醫院營養師范純美建議民眾每天三蔬二果不可少，加上充足的睡眠、正常的作息、規律的運動習慣、適時的紓解壓力，才能遠離流感侵擾。（李明朝報導）

　桃園縣衛生局根據縣內定點醫師的監測通報，發現流感疫情還是在流行期，民眾不可以掉以輕心，減少出入公共場所及密封式空間。

　衛生局疾管科指出，流感疫情跟去年同期來相較，還是較高，這一點還是需要加強自身健康防護。

　除了勤洗手，戴口罩預防疫情傳染，署立桃園醫院營養師范純美建議民眾可從平時自身的飲食作起，避免攝取太多精緻甜食如蛋糕、飲料、巧克力、零食，油炸及重口味的食物，因為這類食物容易讓人體產生自由基，減弱免疫系統。

　范純美營養師表示，若要增強免疫力每天要有優質且均衡的飲食，不偏食也不過量，多吃新鮮蔬菜、水果，最好能達到每天三蔬二果，因蔬果中所含的維生素A、C和B群有助於維持鼻、喉及肺黏膜的健康，預防濾過性病毒及細菌感染，增強免疫系統功能。

　范純美營養師提醒大家正常的作息、規律的運動習慣、適時的紓解壓力，才能遠離流感侵擾。